Alles Über Gesundes Leben!

10 unübersetzbare Worte der Liebe und große Bedeutungen

Obwohl Liebe ein universelles Gefühl ist, gibt es oft Wörter, die es in den verschiedenen Sprachen der Welt auf eine so tiefgründige und eigenartige Weise ausdrücken, dass dieses Gefühl unübersetzbar wird .

Einige Ausdrücke in Sprachen, die von uns entfernt sind, beschreiben in einem Wort Situationen, die typisch für die Leidenschaft sind, für die wir mehr als ein Wort oder sogar ganze Phrasen verwenden würden, um sie zu beschreiben.

Die britische Illustratorin Emma Block hat sehr niedliche Illustrationen geschaffen, die den Worten der Liebe, von denen Sie wahrscheinlich noch nie gehört haben, eine Stimme geben.

Vielleicht ist das die Magie der Liebe und ihrer vielen Gesichter. Die Bilder repräsentieren Gefühle, Situationen und Emotionen, die alle Menschen erlebt haben oder erleben werden.

Lass uns das romantischste Vokabular der Welt mit den Illustrationen von Emma Block erweitern:

1. Viraha

Ist dir jemals klar geworden, dass du einen Menschen gerade vor oder nach deiner mehr oder weniger unvermeidlichen Trennung geliebt hast? In Hindi gibt es nur ein Wort, um das Bewusstsein der Liebe zu beschreiben, das in einem Moment der Trennung kommt : Viraha.

2. Merak

Merak ist ein serbisches Wort, das auf ein Gefühl der tiefen Liebe für das Universum hinweist, das von der Fähigkeit herrührt, kleine Dinge wie die Nähe der Menschen zu schätzen, die wir lieben.

3. Retrouvailles

Das französische Wort retrouvailles drückt das Gefühl der Freude aus, das wir fühlen, wenn wir nach einer langen Trennung endlich die Person finden, die wir lieben .

4. Oodal

Wir finden endlich das richtige Wort, um die falsche Wut zu beschreiben, die Liebende nach einem Kampf zu zeigen versuchen. In Tamil wird diese Emotion das Oodal genannt. Eine große Liebe, die als Wut verkleidet ist, kurz gesagt, die dazu benutzt werden kann, mehr Freude zu empfinden, wenn der Frieden erneuert wird.

5. Mamihlapinatapei

Vielleicht hast du dieses Wort noch nie in deinem Leben gehört, aber du hast dich bereits in der Situation wiedergefunden, die es beschreibt. In der Sprache des Stammes der Yamana ist Mamihlapinatapei der Wunsch der beiden sehr ängstlichen Menschen, den ersten Schritt zu tun. Es ist ein unverwechselbares Aussehen.

6. Flecha

Liebe auf den ersten Blick: In Spanien drückt sich plötzlich die Liebe, die blüht, in einem Wort aus: Crush. Ja, genau in diesem Moment, wenn wir zum ersten Mal eine Person sehen und wir verstehen, dass wir es ein Leben lang wollen.

7. Schmerz

Warten gespannt auf das Telefon klingeln, auf die Uhr schauen, ständig auf einen Termin warten, den Eindruck haben, dass die Zeit, die uns von der Person trennt, die wir lieben, niemals vergeht. Diese Emotionen sind auf Rumänisch im Wort Schmerz zusammengefasst.

8. Cwtch

Es ist keine einfache Umarmung ... keine Umarmung. Das Wort "cwtch" weist auf eine liebevolle Umarmung und vieles mehr hin, denn die Umarmung wird zu einem sicheren Ort, dem Ort, an dem wir uns wirklich zu Hause fühlen, in den Armen des geliebten Menschen.

9. Manabamat

Hier ist, wie man in einem Wort eines der offensichtlichsten Symptome der Verliebtheit beschreibt : den plötzlichen und unerklärlichen Appetitverlust, sogar vor einem köstlichen Gericht. In der Sprache Rapa Nui würden wir diese Empfindung nur in einem Wort sagen: Manabamat.

10. Cafuné

Wir müssen nicht übersetzen, wir wissen, was es bedeutet :) Wie würdest du diese Geste der Liebe an einen Ausländer übersetzen?

Lesen Sie auch:

LIEBE IST IN DEN EINFACHEN SACHEN: 26 ILLUSTRATIONEN, DIE DAS NIE VERGESSEN

ZWEI MENSCHEN KÜSSEN HINTER EINEM BILDSCHIRM UND DIE ÖFFENTLICHKEIT GEHT ZUM DELIRIUM. Aufregend!

ORGANE UND EMOTIONEN: WELCHE EMOTION ENTSPRICHT JEDE ORGANISATION?

Fotoquelle: EmmaBlock

Empfohlen
Mit Beginn der Olympischen Spiele wird die Sicherheit internationaler Flüge verdoppelt. Ibama ist auch Teil des Überwachungssystems, das am 1. dieses Monats auf mehr als zweitausend Sendungen und Landungen während der Olympischen Spiele begann. Die Anzahl der Inspektionsagenten auf den Flughäfen, die zum olympischen Kreis gehören, wurde von Ibama verstärkt, um den Ein- und Ausstieg von Pflanzen, Tieren und Substanzen zu überwachen , die die Umwelt gefährden oder die Biodiversität Brasiliens beeinträchtigen. IBAMA wi
Das Rathaus von São Paulo hat eine öffentliche Konsultation zum neuen Aktionsplan zur schrittweisen Einbeziehung ökologischer Lebensmittel und agroökologischer Stützpunkte eingeleitet, damit sich die städtischen Schulen und die Bürger ihre Meinung äußern können. Im Entwurf des Plans wurden die Formulare vorbereitet, um Kommentare und Vorschläge für den zu schließenden Plan unter aktiver Beteiligung der Gemeinschaft zu enthalten. Vorgeschlag
Pflanzen sind Geschenke, die, denke ich, jedem gefallen. Aber es ist natürlich notwendig, die Pflanze , die als Geschenk gegeben wird , gut zu wählen - es ist sinnlos, jemandem einen Kaktus zu geben, der die Rose riechen oder eine Pflanze geben möchte oder denen, die keine Zeit haben oder bleiben wollen im Garten. I
Eines der symbolträchtigsten Tiere der brasilianischen Fauna, der Jaguar , ist definitiv vom Aussterben seines natürlichen Biom bedroht: der Atlantische Regenwald . Laut einer Studie, die in der Zeitschrift Scientific Report veröffentlicht und von UOL veröffentlicht wurde, leben etwa 300 dieser Katzen in ihrem Lebensraum. Se
Was ist mit einer Person mit einer Geschichte von Kämpfen und Siegen, die feige in einer bewaffneten Stadt bis auf die Zähne geschossen wurde, in diesem Land im Krieg? Von allem kommt Rede, Tränen, Wut, Versprechungen von Gerechtigkeit, Demonstrationen und mehr. Der Kampf, der zur Trauer führte, kann nicht aufhören inmitten des Kreuzes, dass die Wunderbare Stadt, Postkarte des Landes, seit Jahren lebt. Und
Der Monat Mai geht weg und mit der Ankunft von Juni kommt die Nahrungsmittelauswahl der Jahreszeit, die das Netz des Geschmacks und der Nutzen zum Körper ausgleichen verspricht. Kennen Sie die Besitzer dieser Auswahl und lassen Sie sie in der Tasse und Küche sehen: Lesen Sie auch: Erfahren Sie, wie wichtig es ist, saisonale Lebensmittel zu essen * Brunnenkresse : Gewürzkraut, häufig in Salaten verwendet. Au