Alles Über Gesundes Leben!

10 unübersetzbare Worte der Liebe und große Bedeutungen

Obwohl Liebe ein universelles Gefühl ist, gibt es oft Wörter, die es in den verschiedenen Sprachen der Welt auf eine so tiefgründige und eigenartige Weise ausdrücken, dass dieses Gefühl unübersetzbar wird .

Einige Ausdrücke in Sprachen, die von uns entfernt sind, beschreiben in einem Wort Situationen, die typisch für die Leidenschaft sind, für die wir mehr als ein Wort oder sogar ganze Phrasen verwenden würden, um sie zu beschreiben.

Die britische Illustratorin Emma Block hat sehr niedliche Illustrationen geschaffen, die den Worten der Liebe, von denen Sie wahrscheinlich noch nie gehört haben, eine Stimme geben.

Vielleicht ist das die Magie der Liebe und ihrer vielen Gesichter. Die Bilder repräsentieren Gefühle, Situationen und Emotionen, die alle Menschen erlebt haben oder erleben werden.

Lass uns das romantischste Vokabular der Welt mit den Illustrationen von Emma Block erweitern:

1. Viraha

Ist dir jemals klar geworden, dass du einen Menschen gerade vor oder nach deiner mehr oder weniger unvermeidlichen Trennung geliebt hast? In Hindi gibt es nur ein Wort, um das Bewusstsein der Liebe zu beschreiben, das in einem Moment der Trennung kommt : Viraha.

2. Merak

Merak ist ein serbisches Wort, das auf ein Gefühl der tiefen Liebe für das Universum hinweist, das von der Fähigkeit herrührt, kleine Dinge wie die Nähe der Menschen zu schätzen, die wir lieben.

3. Retrouvailles

Das französische Wort retrouvailles drückt das Gefühl der Freude aus, das wir fühlen, wenn wir nach einer langen Trennung endlich die Person finden, die wir lieben .

4. Oodal

Wir finden endlich das richtige Wort, um die falsche Wut zu beschreiben, die Liebende nach einem Kampf zu zeigen versuchen. In Tamil wird diese Emotion das Oodal genannt. Eine große Liebe, die als Wut verkleidet ist, kurz gesagt, die dazu benutzt werden kann, mehr Freude zu empfinden, wenn der Frieden erneuert wird.

5. Mamihlapinatapei

Vielleicht hast du dieses Wort noch nie in deinem Leben gehört, aber du hast dich bereits in der Situation wiedergefunden, die es beschreibt. In der Sprache des Stammes der Yamana ist Mamihlapinatapei der Wunsch der beiden sehr ängstlichen Menschen, den ersten Schritt zu tun. Es ist ein unverwechselbares Aussehen.

6. Flecha

Liebe auf den ersten Blick: In Spanien drückt sich plötzlich die Liebe, die blüht, in einem Wort aus: Crush. Ja, genau in diesem Moment, wenn wir zum ersten Mal eine Person sehen und wir verstehen, dass wir es ein Leben lang wollen.

7. Schmerz

Warten gespannt auf das Telefon klingeln, auf die Uhr schauen, ständig auf einen Termin warten, den Eindruck haben, dass die Zeit, die uns von der Person trennt, die wir lieben, niemals vergeht. Diese Emotionen sind auf Rumänisch im Wort Schmerz zusammengefasst.

8. Cwtch

Es ist keine einfache Umarmung ... keine Umarmung. Das Wort "cwtch" weist auf eine liebevolle Umarmung und vieles mehr hin, denn die Umarmung wird zu einem sicheren Ort, dem Ort, an dem wir uns wirklich zu Hause fühlen, in den Armen des geliebten Menschen.

9. Manabamat

Hier ist, wie man in einem Wort eines der offensichtlichsten Symptome der Verliebtheit beschreibt : den plötzlichen und unerklärlichen Appetitverlust, sogar vor einem köstlichen Gericht. In der Sprache Rapa Nui würden wir diese Empfindung nur in einem Wort sagen: Manabamat.

10. Cafuné

Wir müssen nicht übersetzen, wir wissen, was es bedeutet :) Wie würdest du diese Geste der Liebe an einen Ausländer übersetzen?

Lesen Sie auch:

LIEBE IST IN DEN EINFACHEN SACHEN: 26 ILLUSTRATIONEN, DIE DAS NIE VERGESSEN

ZWEI MENSCHEN KÜSSEN HINTER EINEM BILDSCHIRM UND DIE ÖFFENTLICHKEIT GEHT ZUM DELIRIUM. Aufregend!

ORGANE UND EMOTIONEN: WELCHE EMOTION ENTSPRICHT JEDE ORGANISATION?

Fotoquelle: EmmaBlock

Empfohlen
Die Worthand stammt von der Manifestation (von der hebräischen iad) und bedeutet Kraft, die erreicht werden kann. Die Hand ist ein Symbol der Handlung, repräsentiert Macht, Fähigkeit und Dominanz. Die linke Hand ist mit dem Weiblichen und dem Empfangenden verbunden, während die rechte Hand mit dem Männlichen und dem Geben verbunden ist. Das
In den späten 1990er Jahren erzählte ein Film eine Geschichte über die Familie eines Arztes, der in eine Stadt im Landesinneren zog. Auf mysteriöse Weise begannen alle seine Patienten zu sterben, was den Verdacht aufkommen ließ, dass die Verantwortlichen für diese Vernichtung die waren Spinnen, die in seinem Haus lebten. Der
Glück . Der Mensch strebt von Anfang an danach, ihn mit allen zur Verfügung stehenden Mitteln zu erreichen. Aber wo ist Glück? In kleinen oder großen Dingen, in Zuneigung, in Freundschaft, in unseren Lieblingsbeschäftigungen, ist es jedem frei, dort nach etwas zu suchen, wo er will, aber auf organischer Ebene scheint es entdeckt worden zu sein , wo das Glück sehr leise und verborgen ist. Die
Wenn eine Uranmine mit einer Holzkonstruktion geschlossen ist und ihre Galerien überflutet sind, was wird nach ein paar Jahren passieren? Es ist ein ernstes, gefährliches Problem. Die Geschichte Kalachi , ein kleines Dorf in Kasachstan . Eine Schlafkrankheit , die ihre Bewohner betrifft. Es sieht nach einer Schreckensgeschichte aus, aber es ist Realität. R
Wer ist Mariana? Wen sollten wir nicht vergessen? Vielleicht haben einige bereits vergessen, dass im November 2015 in der Stadt Mariana (MG) unter der Verantwortung des Bergbauunternehmens Samarco die Mutter des Fundão-Damms ausgebrochen ist. Die Natur wird sich jedoch für viele Jahre an diese Episode erinnern, wenn nicht für immer! D
Cannabis kann den Prozess der Gehirnalterung umkehren. Die Bestätigung kommt von einer neuen Studie eines Teams von Wissenschaftlern der Universität Bonn. Verlängerte und kleine Dosen Behandlung mit Cannabis-Wirkstoff ( Δ9-Tetrahydrocannabinol-THC ) kann nützlich sein, um die Alterung des Gehirns zu reduzieren , neue Grenzen für die Behandlung von seniler Demenz und dergleichen zu öffnen. THC i