Alles Über Gesundes Leben!

10 unübersetzbare Worte der Liebe und große Bedeutungen

Obwohl Liebe ein universelles Gefühl ist, gibt es oft Wörter, die es in den verschiedenen Sprachen der Welt auf eine so tiefgründige und eigenartige Weise ausdrücken, dass dieses Gefühl unübersetzbar wird .

Einige Ausdrücke in Sprachen, die von uns entfernt sind, beschreiben in einem Wort Situationen, die typisch für die Leidenschaft sind, für die wir mehr als ein Wort oder sogar ganze Phrasen verwenden würden, um sie zu beschreiben.

Die britische Illustratorin Emma Block hat sehr niedliche Illustrationen geschaffen, die den Worten der Liebe, von denen Sie wahrscheinlich noch nie gehört haben, eine Stimme geben.

Vielleicht ist das die Magie der Liebe und ihrer vielen Gesichter. Die Bilder repräsentieren Gefühle, Situationen und Emotionen, die alle Menschen erlebt haben oder erleben werden.

Lass uns das romantischste Vokabular der Welt mit den Illustrationen von Emma Block erweitern:

1. Viraha

Ist dir jemals klar geworden, dass du einen Menschen gerade vor oder nach deiner mehr oder weniger unvermeidlichen Trennung geliebt hast? In Hindi gibt es nur ein Wort, um das Bewusstsein der Liebe zu beschreiben, das in einem Moment der Trennung kommt : Viraha.

2. Merak

Merak ist ein serbisches Wort, das auf ein Gefühl der tiefen Liebe für das Universum hinweist, das von der Fähigkeit herrührt, kleine Dinge wie die Nähe der Menschen zu schätzen, die wir lieben.

3. Retrouvailles

Das französische Wort retrouvailles drückt das Gefühl der Freude aus, das wir fühlen, wenn wir nach einer langen Trennung endlich die Person finden, die wir lieben .

4. Oodal

Wir finden endlich das richtige Wort, um die falsche Wut zu beschreiben, die Liebende nach einem Kampf zu zeigen versuchen. In Tamil wird diese Emotion das Oodal genannt. Eine große Liebe, die als Wut verkleidet ist, kurz gesagt, die dazu benutzt werden kann, mehr Freude zu empfinden, wenn der Frieden erneuert wird.

5. Mamihlapinatapei

Vielleicht hast du dieses Wort noch nie in deinem Leben gehört, aber du hast dich bereits in der Situation wiedergefunden, die es beschreibt. In der Sprache des Stammes der Yamana ist Mamihlapinatapei der Wunsch der beiden sehr ängstlichen Menschen, den ersten Schritt zu tun. Es ist ein unverwechselbares Aussehen.

6. Flecha

Liebe auf den ersten Blick: In Spanien drückt sich plötzlich die Liebe, die blüht, in einem Wort aus: Crush. Ja, genau in diesem Moment, wenn wir zum ersten Mal eine Person sehen und wir verstehen, dass wir es ein Leben lang wollen.

7. Schmerz

Warten gespannt auf das Telefon klingeln, auf die Uhr schauen, ständig auf einen Termin warten, den Eindruck haben, dass die Zeit, die uns von der Person trennt, die wir lieben, niemals vergeht. Diese Emotionen sind auf Rumänisch im Wort Schmerz zusammengefasst.

8. Cwtch

Es ist keine einfache Umarmung ... keine Umarmung. Das Wort "cwtch" weist auf eine liebevolle Umarmung und vieles mehr hin, denn die Umarmung wird zu einem sicheren Ort, dem Ort, an dem wir uns wirklich zu Hause fühlen, in den Armen des geliebten Menschen.

9. Manabamat

Hier ist, wie man in einem Wort eines der offensichtlichsten Symptome der Verliebtheit beschreibt : den plötzlichen und unerklärlichen Appetitverlust, sogar vor einem köstlichen Gericht. In der Sprache Rapa Nui würden wir diese Empfindung nur in einem Wort sagen: Manabamat.

10. Cafuné

Wir müssen nicht übersetzen, wir wissen, was es bedeutet :) Wie würdest du diese Geste der Liebe an einen Ausländer übersetzen?

Lesen Sie auch:

LIEBE IST IN DEN EINFACHEN SACHEN: 26 ILLUSTRATIONEN, DIE DAS NIE VERGESSEN

ZWEI MENSCHEN KÜSSEN HINTER EINEM BILDSCHIRM UND DIE ÖFFENTLICHKEIT GEHT ZUM DELIRIUM. Aufregend!

ORGANE UND EMOTIONEN: WELCHE EMOTION ENTSPRICHT JEDE ORGANISATION?

Fotoquelle: EmmaBlock

Empfohlen
Sie haben vielleicht von der Blutgruppe Diät gehört , die sagt, dass bestimmte Nahrungsmittel für bestimmte Blutgruppen gut sind - eine Diät, die geliebt wird, wie es kritisiert wird. Werfen wir einen genaueren Blick darauf, wie diese Diät funktioniert und was zu essen ist oder nicht, abhängig von Ihrer Blutgruppe. Die
Die Heide Lilie, Hedychium coronarium , ist eine Pflanze aus überfluteten Böden , heimisch im Himalaya, die mit den Kolonisatoren auf den amerikanischen Kontinent kam. Seine weiße, aromatische Blume und seine Rhizome sind essbar . Sein ätherisches Öl ist medizinisch. Dies ist eine der unkonventionellen Anlagen, die uns in der Natur zur Verfügung stehen. Koch
Stellen Sie sich vor, Veränderungen in Ihrer Haut so früh wie möglich zu erkennen und die notwendigen Schritte zu unternehmen, um Krankheiten wie Krebs und anderen Hauterkrankungen vorzubeugen? Stellen Sie sich jetzt vor, dass das Tool, das dazu in der Lage ist, eine Anwendung in Reichweite Ihres Smartphones ist? N
Werfen Sie niemals Plastikflaschen ! Das Material, mit dem sie hergestellt werden, ist Öl , zusätzlich zur Verschmutzung der Umwelt, wenn sie an die falsche Stelle geworfen wird, zu kostbar, um verschwendet zu werden. Sie können erstaunliche Dinge schaffen, indem Sie die PET-Flaschen recyceln . Vom argentinischen Blog Veroicono haben wir gelernt, wie man schöne und nützliche Boxen in verschiedenen Formaten erstellt. Wie
Fett ist nicht nur schlecht . Ein subkutaner Typ würde uns vor Infektionen schützen . In einer neuen Studie in der Fachzeitschrift Science veröffentlicht , die überraschende Feststellung: Die Immunantwort auf Hautinfektionen kann davon abhängen, was ... unter der Dermis ist. Unter der Leitung von Professor Richard Gallo haben Forscher der University of California der San Diego School of Medicine eine Rolle entdeckt, die Hautfettzellen, die als Adipozyten bekannt sind, bisher unbekannt waren. Sie
Während des Schlafes sprechen: Ist dir das passiert? Wenn du mit jemandem zusammen bist, der anfängt zu reden, während du schläfst, kannst du buchstäblich vor Angst aus dem Bett springen. Eine Stimme, die plötzlich in der Dunkelheit der Nacht herauskommt und scheinbar dumme Dinge sagt, ist in der Tat unheimlich! Eben